Содержание
- Как Алекса выучила хинди
- Как настроить Alexa на хинди
- А как насчет Алекса на хинди на устройствах без эха?
- Что ждет будущее Алексы в Индии?
Устройства Amazon Echo на базе голосового ассистента Alexa появились в Индии почти два года назад. Долгое время индийские пользователи имели только один языковой вариант взаимодействия с Alexa, и это то, что Amazon называет индийским английским. Это в основном способ, которым индусы говорят по-английски, в отличие от кого-то из США или Великобритании. Вы получаете дрейф.
В настоящее время компания разворачивает поддержку наиболее разговорного языка в Индии и четвертого по распространенности языка в мире - хинди. Начиная с сегодняшнего дня, Alexa может понимать команды на хинди и отвечать на одном языке.
Можно сказать, что Amazon опаздывает на вечеринку, потому что в прошлом году Google развернул поддержку хинди в Google Assistant. Тем не менее, из демоверсий, которые мы видели на сцене во время пресс-конференции для объявления, кажется, что Amazon проделала хорошую работу, чтобы сделать Alexa более осведомленной в контексте разговоров на языке хинди.
Как Алекса выучила хинди
Amazon использовал свои навыки в Alexa, называемые Cleo, для краудсорсинга изучения языка для ИИ. Умение Cleo Alexa побуждает пользователей произносить определенные фразы на разных языках, таких как хинди, немецкий, итальянский и т. Д. Затем оно применяет все эти знания к Alexa, улучшая понимание языка и его вариаций.
Это очень похоже на то, как тренируется большинство ИИ. Один из действительно популярных примеров обучения искусственному искусственному искусству краудсорсинга - это то, как Google обучил свой искусственный интеллект распознавания изображений, заставляя людей в Интернете идентифицировать такие вещи, как перекресток, деревья и автомобили в тестах CAPTCHA, чтобы доказать, что они люди, а не боты.
Главная страница Google против Amazon Echo против Apple HomePod
Помимо применения навыков Клео для обучения Алексе Хинди, Amazon также использовала существующие данные индийского английского языка для понимания ссылок на хинди, таких как имена людей, мест и вещей, различные региональные акценты и диалекты, а также смешанные языковые команды (смесь Хинди и английский, известный как хинглиш).
Например, если вы спросите Алексу «Кто ваш любимый актер?», Ответ будет отличаться в зависимости от вашего местоположения и языка.
Как настроить Alexa на хинди
Поддержка хинди теперь распространяется на Alexa. Если у вас есть устройство Amazon Echo, вы сможете взаимодействовать с Alexa на хинди или хинглиш, чтобы задавать вопросы, устанавливать будильники, проверять календарь, делать покупки, управлять устройствами «умный дом» и почти всем остальным, на что способна Alexa. Кроме того, 500 сторонних навыков теперь будут поддерживать Alexa на хинди.
Однако вы еще не сможете использовать последующие команды Alexa на хинди. Последующие команды облегчают
- Перейти к Настройки> Настройки устройства.
- Выберите ваше устройство из списка.
- В Настройки устройствапрокрутите вниз, чтобы найти язык Вкладка.
- Нажать на язык и выбрать хинди из списка.
Выбрав хинди в качестве предпочтительного языка, вы можете продолжать использовать текущий язык, пока Alexa не скажет вам, что теперь он может говорить на хинди.
А как насчет Алекса на хинди на устройствах без эха?
Начиная с сегодняшнего дня, Alexa также будет доступен на хинди с различными интеллектуальными колонками Bose, такими как Home Speaker 500, Portable Home Speaker, Home Speaker 450 и Home Speaker 300.
Amazon сообщает, что такие бренды, как Motorola, MyBox, Boat, Portronics, Sony и другие, скоро обновят свои устройства с поддержкой Alexa для поддержки хинди.
Что ждет будущее Алексы в Индии?
В будущем Amazon представит Alexa для многоязычных домохозяйств. Эта функция избавит пользователей от боли при переключении языков каждый раз, когда кто-то хочет взаимодействовать с Alexa на другом языке. Amazon хочет, чтобы взаимодействие между индийским английским и хинди работало без проблем, а Alexa для многоязычных домохозяйств будет способствовать этому.
Amazon также подчеркнула свою приверженность Индии как приоритетному рынку для своих умных домашних устройств с поддержкой голоса. В настоящее время 17 сторонних брендов и 40 типов устройств поддерживают интеграцию Alexa в Индии. Amazon заявляет, что продолжит расширять эту партнерскую базу в ближайшем будущем и представит больше собственных устройств на базе Alexa в стране.
